Para los amigos y demás interesados en el gremio del fighter!  ***

 

Es un privilegio para mi haber asistido al campeonato internacional de volantinismo en chile! A pesar de mi corta experiencia logre cortar varios hilos de volantines competidores, aprendí lo suficiente para trasmitirlo a mis compañeros de vuelo en la ciudad de bogota, sin ser un visionario puedo afirmar que este primer paso será el soporte para mejores competencias y calidades en el mundo de las cometas en Colombia. Ahora agradezco al pueblo chileno por su hospitalidad, amistad y enseñanzas les aseguro que en el próximo encuentro muchos exclamaran: caramba que bien combate este colombiano!  

Me apasionan las cometas, en los últimos años he conocido y dominado muchas de ellas 3D, acrobáticas, un poco de free, monohilos, quad lines, power kites, Buggy, otras… todas ellas fascinantes desde su perspectiva vertebral, pero el combate con su sencillez estructural y apariencia económica es la cometa de mayor complejidad cultural.  Un aparato simple, efectivo, económico, proporciona satisfacciones únicas, sin ir más lejos el combate es la modalidad más expresiva culturalmente de un grupo, barrio, provincia, región o país.

Agradezco de corazón a la comunidad chilena, a Cesar Gutiérrez, a Henry pratt, al señor Hermes Castro por su intervención y trabajo en este primer campeonato Internacional de volantinismo en chile.

Hasta la proxima!

Felices Vientos

Oscar Leonardo Muñoz

Club COMETAR Colombia.

 

Ahora en Englihs...

For the friends and others interested in the union of fighter!  ***

 Is a privilege my salary attended the international championship of volantinismo in Chile!

In spite of my short experience it manages to cut several competing threads of volantines, I learned the sufficient thing to trasmitir it to my companions offlight in the city of Bogotá, without being a visionary

I can affirm that this first step will be the support for better competitions and qualities in the world of kites in Colombia. Now I am thankful to the Chilean town by its hospitality, friendship and lessons I assure to them that in the next encounter many exclaimed: caramba that fights east Colombian well!   

The comets get passionate to me, in the last years I have known and dominated many them 3D, acrobatic, a little free, monothreads, quad lines, to power kites, Buggy, others... all of them fascinating ones from its vertebral perspective, but the combat with its structural simplicity and economic appearanceis the comet of greater cultural complexity. 

A simple apparatus, cash, economic, it provides unique satisfactions, without going more far the combat it is the most expressive modality culturally of a group, district, province, region or country. I thank for of heart the Chilean community, To Cesar Gutierrez, to Henry Pratt, to Mr. Hermes Castro he by its intervention and work in this first championship the International of volantinismo in Chile.

Until proxima!

Happy Winds

Oscar Leonardo Muñoz

Club COMETAR Colombia.